17歲的阿歷克斯剛從軍隊退伍,熱衷于改裝車、拳擊、說唱。24歲的克里斯蒂安學習法律,生活貧困,在電影院兼職賣爆米花。兩個人過著毫無交集的生活:阿歷克斯拋棄了朋友;克里斯蒂安開始和美麗的桑德拉戀愛。阿歷克斯憎恨前女友;克里斯蒂安為自己并不富裕的家庭而憂慮……其中一人會將他的女友殺害后分尸。到底會是誰?這場冷血謀殺背后的動機是什么?雙線結構,鏡頭對準兩個完全平行無交集的生命體,他們面對苦悶的現實卻做出了截然不同的選擇